TRANSLATIONS ___________________
Installation numérique et photographique
Exposition présentée dans le cadre du WAC de Bordeaux
du 29 septembre au 21 octobre 2017
Espace 29
29, rue Fernand Marin – Bordeaux
TRANSLATION est une création numérique et poétique au long cours menée par HP Process depuis 2012.
Exploration du paysage, de la vitesse et de notre perception de l’espace-temps, à travers le prisme des technologies, celles des transports, et celle du numérique, le projet se déploie selon plusieurs modalités, dont chacune est une interrogation sur le médium lui-même et le dispositif optique de présentation (live, installation, videos, photographies, création sonore …).
TRANSLATION est un carnet de voyage modulaire en reconfiguration permanente ; une expérience cinétique du paysage qui transcende l’opposition entre vision réelle et projection imaginaire, entre espaces géographiques et espace mental ; une dream-machine numérique, où la dégradation et la perturbation de l’image serait une traduction de la dégradation de la mémoire.
« tout déplacement prélève un fragment du monde »
