Résidence à Cracovie, dans le cadre du projet Mécanismes pour une entente / Mechanizmy porozumienia / Residencie in Cracow, for the project Mechanisms for an Entente

Être ici / ou là-bas c’est vouloir se déplacer et travailler avec le déplacement dans le déplacement, le mouvement, la vitesse, la circulation _ c’est s’inscrire dans une cartographie / un territoire et jouer avec les échelles et les dimensions _ c’est traverser et se laisser traverser par une ligne, puis une autre, et une autre, et se faire soi-même réseau en prolifération _ c’est capter et générer des parcours et des possibles _ c’est se laisser trans-porter vers …. ici/là-bas, à Cracovie, c’est explorer une ville, à travers échanges / actions / écriture / photographies  ________ écrire c’est tracer des lignes tisser des réseaux agencer une topographie _________ cet espace de la ville et ce temps de résidence sont des surfaces d’écriture avec en projection en horizon l’Europe centrale et sa traversée par une ligne passée et à venir ………………………………………

Présentation de la residence / Presentation of the residencie

Travail de recherche / research work :

_ performances

_ textes geopoétiques / geopoetic texts

_ photographies / photography

Merci à Marta Jonville & Tomas Matauko, les conducteurs du projet, et aux stagiaires Margaux Paturel, Coraline Guilbeau et Yasmina / Thank to Marta Jonville & Tomas Matauko, the leaders or the project, and to Margaux Paturel, Coraline Guilbeau et Yasmina